- stan
- {{stl_51}}{{LABEL="twpldestan"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}stan{{/stl_39}}{{stl_41}} m{{/stl_41}}{{stl_7}} ({{/stl_7}}{{stl_41}}-u{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_41}} -y{{/stl_41}}{{stl_7}}) Zustand{{/stl_7}}{{stl_41}} m{{/stl_41}}{{stl_7}}; Lage{{/stl_7}}{{stl_41}} f{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_41}} w Stanach Zjednoczonych{{/stl_41}}{{stl_7}} Staat{{/stl_7}}{{stl_41}} m{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}stan zdrowia{{/stl_9}}{{stl_7}} Gesundheitszustand{{/stl_7}}{{stl_41}} m{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}stan duchowy{{/stl_9}}{{stl_7}} Gemütszustand{{/stl_7}}{{stl_41}} m{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}stan pogody{{/stl_9}}{{stl_7}} Wetterlage{{/stl_7}}{{stl_41}} f{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}stan wody{{/stl_9}}{{stl_7}} Wasserstand{{/stl_7}}{{stl_41}} m{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}stan gospodarki{{/stl_9}}{{stl_7}} Wirtschaftslage{{/stl_7}}{{stl_41}} f{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}stan kasy{{/stl_9}}{{stl_7}} Kassenbestand{{/stl_7}}{{stl_41}} m{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}stan cywilny{{/stl_9}}{{stl_7}} Familienstand{{/stl_7}}{{stl_41}} m{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}stan konta{{/stl_9}}{{stl_5}} BANK{{/stl_5}}{{stl_7}} Kontostand{{/stl_7}}{{stl_41}} m{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}stan rzeczy{{/stl_9}}{{stl_7}} Sachverhalt{{/stl_7}}{{stl_41}} m{{/stl_41}}{{stl_7}}, Tatbestand{{/stl_7}}{{stl_41}} m{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}w dobrym stanie{{/stl_9}}{{stl_7}} in gutem Zustand;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}być w stanie{{/stl_9}}{{stl_41}} (+ inf){{/stl_41}}{{stl_7}} imstande sein zu{{/stl_7}}{{stl_41}} (+ inf){{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}żyć ponad stan{{/stl_9}}{{stl_7}} über seine Verhältnisse leben;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}stan średni{{/stl_9}}{{stl_5}} HIST{{/stl_5}}{{stl_7}} Mittelstand{{/stl_7}}{{stl_41}} m{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}w odmiennym stanie{{/stl_9}}{{stl_6}} lit{{/stl_6}}{{stl_7}} in anderen Umständen{{/stl_7}}
Słownik polsko-niemiecki. 2014.